Menu EN - Hotel Amazonka
tel. +48 604 67 89 58 e-mail. recepcja@hotelamazonka.pl
Hotel Amazonka
Strona główna > Restauracja > Menu EN

APPETIZERS

Poultry liver with sour cherries
Served with fruit, sprouts, honey and bread.
200g
29zł
Beef tartare
Served with onions, pickled cucumber, egg yolk, French mustard, butter and bread.
100g
39zł
Amazonka chicken salad
Mixed lettuce, grilled chicken, blue cheese, tomato, cucumber, bell pepper, radish, balsamic dressing and bread.
250g
39zł
Connoisseur’s Board – perfect for four people
Homemade charcuterie from our own smokehouse – 900g, assorted cheeses – 180g, blue cheese – 220g, dried fruit, pickles, sauces, bread and butter.
190zł

SOUPS

Rosół – Traditional chicken soup
Served with delicious noodles, carrots and parsley.
300ml
19zł
Żurek – Sour rye soup
Prepared on our own Sour rye starter, with white sausage and mushrooms.
300ml
23zł
Soup of the day
Ask your waiter what has been prepared today by the chef.
300ml
16zł
Czarnina kujawska – Black pudding soup
Prepared according to a generational traditional recipe, served with potato dumplings and dried fruit.
300ml
25zł
Kociołek jagnięcy – Lamb cauldron
Slow-cooked lamb, served in a cauldron with vegetables and bread.
300ml
29zł

MAIN DISHES

Pork schnitzel
Served with mashed potatoes, dill and fried sauerkraut.
180g
49zł
Grilled chicken breast
Served with red rice, skillet vegetables, mango- jalapeno sauce and sesame seeds.
200g
49zł
Veal meatballs
Served in a cream sauce with mushrooms As well as homemade gnocchi with beets.
180g
49zł
Goose dumplings
Served with red cabbage and fried onion and bacon.
6 pcs
49zł
Duck breast
Served with mashed green peas, blanched carrots, beets and red wine sauce.
180g
65zł
Beef tenderloin steak
Served with roasted potatoes, vegetables from the skillet and sauces.
220g
139zł
Tiger prawns
Braised in parsley and garlic butter. Served with a mini salad and bread.
8 pcs
69zł
Roasted Sea Bream
Served with herb sauce with steak fries, lemon and seasonal salad.
350g
79zł
Pan-seared Zander
Served with butter and lemon sauce, mashed yams and a salad of baby spinach with cherry tomatoes and sunflower seeds.
180g
79zł

VEGETARIAN DISHES

Black Tagliatelle con zucchine
Pasta served with zucchini, sun-dried tomatoes, garlic and grated ripened cheese.
200g
45zł
Spinach ravioli with ricotta cheese
Served with arugula and Parmesan cheese and your choice of sauce (cream sauce or creamy crawfish sauce)
200g
49zł

DESSERTS

Ice cream sundae
3 scoops of ice cream with fruit, whipped cream and chocolate sauce.
150g
21zł
Homemade cheesecake
Served with whipped cream and chocolate sauce.
200g
22zł
Hot apple pie
Served with vanilla ice cream, whipped cream and chocolate sauce.
200g
25zł
Chocolate fondant
Served warm with a scoop of ice cream, biscuit and fruit.
150g
29zł

WATER & LEMONADE

Krystynka mineral water (0,33L)
5zł
Oranżada Ciechocinka flavoured soda (0,33L)
Orange, red, ice and lemon.
6zł
Lemoniada
Home-made lemonade (0,35L)
16zł
Lemoniada
Home-made lemonade (1L)
39zł
Freshly squeezed juice (0,25L)
From orange or grapefruit
22zł
Water Górska Natura (0,33L)
Carbonated or non-carbonated.
9zł
Jug of water (1L)
Carbonated or non-carbonated.
14zł
Pepsi, Pepsi Max, Mirinda, 7Up (0,2L)
12zł
Pepsi, Mirinda, 7Up, Schweppes tonik (0,85L)
24zł
Toma juce (0,2L)
12zł
Toma juce (1L)
22zł
Schweppes tonik (0,2L)
12zł
Energy drink (0,33L)
15zł

COFFEE & TEA

Richmont Tea
Black, Green, Jasmine, Earl Grey, Ginger, White
15zł
Black coffee
12zł
White coffee
13zł
Espresso
9zł
Espresso doppio
15zł
Caffe latte
16zł
Cappuccino
15zł
Iced coffee
18zł
Iced tea with rose jam
19zł
Iced tea
19zł
Tonic espresso
19zł

NON-ALCOHOLIC COCKTAILS

Virgin Mohito
19zł
Safe Sex on the Beach
19zł
Non-alcoholic Aperol
29zł

AKTUALNOŚCI

Wigilia firmowa
Wigilia firmowa 2026
Zapraszamy na wigilię firmową w Hotelu Amazonka!
Sprawdź
 taneczny piatek pazdziernik
Taneczne Piątki – październik
Sprawdź
 informacja o balu sylwestrowym
Sylwester 2026
Zapraszamy na Bal Sylwestrowy w Hotelu Amazonka
Sprawdź
Różowy październik
Sprawdź
 JESIENNE MENU
Menu sezonowe – jesień
Jesienne menu sezonowe w Restauracji Amazonka w Ciechocinku
Sprawdź
 baner bal andrzejkowy
Bal Andrzejkowy-2026
Zapraszamy na Bal Andrzejkowy w Hotelu Amazonka
Sprawdź
 Stylizacja brwi i rzęs Ciechocinek | SPA Amazonka
Stylizacja brwi i rzęs w SPA 
Zabiegi stylizacji brwi i rzęs w SPA Amazonka
Sprawdź
Taneczne Piątki – wrzesień
Sprawdź
Bal Nauczyciela 2026
Zapraszamy na bal z okazji Dnia Edukacji Narodowej.
Sprawdź
Taneczne Piątki – sierpień
Sprawdź
Weekendowa promocja SPA AMAZONKA
Sprawdź
Taneczne Piątki – lipiec
Taneczne Piątki w czerwcu
Sprawdź
Menu sezonowe – lato
Letnie menu sezonowe w Restauracji Amazonka w Ciechocinku
Sprawdź
Taneczne Piątki czerwiec
Taneczne Piątki w czerwcu
Sprawdź
Taneczne Piątki maj
Taneczne Piątki w lutym
Sprawdź
Majówkowa oferta SPA
Majówkowa oferta SPA
Sprawdź
Taneczne Piątki kwiecień
Taneczne Piątki w kwietniu
Sprawdź

Galeria